当皮特最终爱上她并且她拒绝了杰夫蒂的求婚时，他们必须面对杰夫蒂的杀气腾腾的嫉妒和他“惩罚”两人的扭曲阴谋。诺比尔夫妇在家款待朋友，可正当客人驾到之时，厨师和仆人却突然离去，只有管家胡里奥（克劳迪奥·布鲁克 Claudio Brook 饰）留下。

而夫妇也最终被黑衣人制服后坠楼身亡。在华特的极力劝说下，鲍勃终于答应同他一起前往好莱坞发展。

当布朗意识到他不能相信他的两只无能的牧场手时，他转向头发花白的前盗贼亨利·贝格寻找偷牛贼，而杰克和塞西尔总是领先他们一步，没有意识到他们的运气最终会在某个时候耗尽完美牛仔 两个异性恋西部歌手的同性恋父亲，都住在农村社区，一起演奏音乐。伟大的纹身走出去。

与此同时，蒂姆将在她身上看到一个逃脱的机会。八月，一个古怪的大学毕业生在一个新的城镇努力寻找自己的立足点，发现她的室友和唯一的朋友对未来有不同的计划，但不包括她。

彩妮的父亲深知卷入此事的危险，他重金聘请顶尖杀手阿达保护女儿的人身安全。皇室后继无人，却惊喜发现民间还有一名皇室后裔。

于私于公，雪莉和SD6都有着不共戴天之仇，她回到了SD6，但此时，雪莉的身份已升级成了为CIA工作的双重间谍，在危险和考验之中，雪莉的任务只有一个，那就是彻底铲除SD6。谷平安成为右玉关的救命恩人，番军功亏一篑，望城兴叹，败北而去。